
Произведения этого художника в общем каталоге
Биография и творчество
Жан-Франсуа Портель родился в Вилворде в 1818 году в семье пивовара. Учился у Франсуа-Жозефа Навеза, с семьёй которого позднее породнился, женившись на его дочери Мари. Работал как исторический и религиозный живописец, портретист и автор восточных сцен. Преимущественно использовал масляную технику, соединяя академическую подготовку с впечатлениями от путешествий.
В 1845–1847 годах посетил Грецию, Турцию, Сирию, Палестину и Египет. Выполненные на месте наброски и этюды служили основой крупных ориенталистических картин, написанных сначала в римской, затем в бельгийской мастерской. Существенную часть наследия составляют сохранившиеся письма и рабочие рисунки, позволяющие проследить превращение натурного наблюдения в законченную композицию. Портель приобрёл большое влияние как преподаватель брюссельской Академии изящных искусств. Среди молодых художников, на которых он воздействовал, были Джеймс Энсор, Леон Фредерик и Тео ван Рейссельберге. Его педагогическая деятельность стала важным звеном между академической культурой и новым бельгийским искусством. Умер в 1895 году.
Место рождения: Вилворде. Образование: Королевская Академия изящных искусств в Брюсселе. Художественные направления, указанные в справочных источниках: Постромантизм, ориентализм.
В подборке представлено произведение «Oriental woman» (не ранее 1877). Подпись и источник изображения приведены ниже: они позволяют перейти к исходной записи и уточнить сведения о работе.
Его художественное образование связано со следующими учебными заведениями: Королевская Академия изящных искусств в Брюсселе. Среди учителей художника — Франсуа-Жозеф Навез; Поль Деларош.
Профессиональные объединения, с которыми связано членство художника: Королевская художественная академия.
В числе направлений, к которым относят творчество художника, — ориентализм; Постромантизм.
К наградам художника относятся: Римская премия (1842); кавалер ордена Леопольда I (1851); офицер ордена Леопольда I (1863); командор ордена Леопольда I (1881); офицер ордена Дубовой короны (1861); почётный рыцарь ордена Фридриха (1858).
Подготовлено редакцией салона по материалам указанных источников. Открыть основной источник биографии.
Обновлено
Примечание к справке и источникам: Источники расходятся в точной локализации смерти в брюссельском регионе.
- Годы жизни
- 1818 — 1895
- Место рождения
- Вилворде
- Образование
- Королевская Академия изящных искусств в Брюсселе
- Направления
- Постромантизм; ориентализм
Хронология
1841 — Отправился в Париж, где продолжил учиться у Поля Делароша. Источник
Связи с художниками
- Франсуа-Жозеф Навез
Учитель Источник
- Поль Деларош
Учитель Источник
Собрания и коллекции
- Национальный музей изобразительных искусств
- Королевские музеи изящных искусств
- Королевский музей изящных искусств
- Музей армии
- Художественная галерея Нового Южного Уэльса
- Эрмитаж
- National Museum Paleis het Loo
- Художественная галерея Южной Австралии
- Stirling Smith Museum and Art Gallery
- Коллекция печатных изданий
- Musée des beaux-arts de Charleroi
- Beaux-Arts Mons
- Liege Fine Arts Museum
- Метрополитен-музей, Нью-Йорк
Сведения о собраниях приведены по указанным источникам. Наличие в коллекции не означает, что произведение находится в открытой экспозиции. Доступность уточняйте у владельца собрания.
Произведения и каталожные записи

French: Portrait de S.A.R. Monseigneur le Comte de Flandre Portrait of H.R.H. the Count of FlandersJean-François Portaels; balat.kikirpa.be · Источник изображения · Public domain French: Portrait de S.A.R. Monseigneur le Comte de Flandre Portrait of H.R.H. the Count of Flanders
Атрибуция источника: Jean-François Portaels
Собрание не указано источником.

Dutch: De schrijver Hendrik Conscience The writer Hendrik ConscienceJean-François Portaels; Painting, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen , scan from Winkler Prins Geschiedenis der Nederlanden, Amsterdam 1977 · Источник изображения · Public domain Dutch: De schrijver Hendrik Conscience The writer Hendrik Conscience
Атрибуция источника: Jean-François Portaels
Собрание не указано источником.

The tambourine player in reposeJean-François Portaels; https://www.bonhams.com/auctions/24960/lot/49/?category=list&length=100&page=1 · Источник изображения · Public domain The tambourine player in repose
Атрибуция источника: Jean-François Portaels
Собрание не указано источником.
Egypt: Descriptive, Historical, and Picturesque
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: Author — Georg Moritz Ebers; Translator — Clara Bell; Introduction by Author — Samuel Birch; Illustrator — Franz von Lenbach; Illustrator — Hans Makart; Illustrator — Sir Lawrence Alma-Tadema; Illustrator — (Gustav) Adolf Gnauth; Frontispiece after Artist — Sir Edward John Poynter; Illustrator — Ludwig Burger; Illustrator — Leopold Carl Müller; Illustrator — Wilhelm Gentz; Illustrator — Bernhard Fiedler; Illustrator — Ferdinand Keller; Illustrator — August Ramsthal; Illustrator — Carl Friedrich Heinrich Werner; Illustrator — Gustav Theuerkauf; Illustrator — Gustav Karl Ludwig Richter; Illustrator — F. C. Welsch; Illustrator — František Schmoranz; Illustrator — B. Strassberger; Illustrator — E. Weidenbach; Illustrator — Alois Schönn; Illustrator — C. Rudolf Huber; Illustrator — Ernst Heyn; Illustrator — Ernest Carl Eugen Koerner; Illustrator — August Löffler; Illustrator — Jean-François Portaels; Illustrator — Adolf Seel; Illustrator — Francis [Frank] Dillon; Illustrator — Hermann Kretzschmer; Illustrator — Johann Machytka; Illustrator — Edouard de Bièfve; Illustrator — Edmund Berninger; Illustrator — Wilhelm Hecht; Illustrator — Elisabeth Baumann; Illustrator — Gustav Kuhn; Illustrator — R. Huthsteimer; Illustrator — Alexandre de Bar; Illustrator — H. F. Baldinger; Illustrator — F. Reiss; Illustrator — Ismael Gentz; Illustrator — Victor de Gironde; Illustrator — Eduard Hildebrandt; Illustrator — Charles-Théodore Frère; Illustrator — Emmanuel Brune; Illustrator — Louis Neubert; Illustrator — Ludwig Friedrich Hofelich; Illustrator — Victor Salomon Libertus Lorie; Illustrated by Illustrator — Rudolph Swoboda I; Publisher London, Paris, and New York — Cassell, Petter and Galpin
1881–92 · Illustrations: engraving · vol. I: 15 1/4 x 12 1/4 x 1 1/2 in. (38.7 x 31.1 x 3.8 cm) vol. II: 15 1/4 × 12 1/4 × 1 9/16 in. (38.7 × 31.1 × 4 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 1998.376.1
[Jean Francois Portaels]
Атрибуция источника: Photography Studio — Frères Ghemar; Person in photograph Person in Photograph — Jean-François Portaels
1874 · Albumen silver print · Approx. 10.2 x 6.3 cm (4 x 2 1/2 in.) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 1970.659.650
Illustrated London Almanack
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: Engraver — Richard Taylor; After Artist — Jean-Pierre-Alexandre Antigna; After Artist — William Bromley; After Artist — William Bouguereau; After Artist — Hendricus Jacobus Burgers; After Artist — W. B. Duncan; After Artist — James Collinson; After Artist — Pierre-Auguste Cot; After Artist — George Bouverie Goddard; After Artist — John Greenaway; After Artist — William Salter Herrick; After Artist — Léon-Bazile Perrault; After Artist — Henry Benjamin Roberts; Sitter — Napoleon III; Sitter — Achille Bazaine; After Artist — Edmund Morison Wimperis; Sitter — Dame Emma Albani; Binder — Hatfield; Publisher London — Illustrated London News; Printer — Leighton Brothers; Sitter — William Frederick V, King of Prussia; Sitter — Patrice de MacMahon; Sitter — Helmuth von Moltke; Sitter — Louis-Jules Trochu; Sitter — Gen. Karl Friedrich von Steinmetz; Sitter — Prince Frederick Charles of Prussia; Sitter — General Charles Cousin-Montauban, Count de Palikao; Sitter — Eduard Vogel von Falckenstein; Sitter — Charles Dickens; Sitter — Sir John Frederick William Herschel, 1st Baronet; Sitter — Sir Walter Scott; Sitter — Sir Francis Grant; Sitter — Robert Moffat; Sitter — Count Federico Sclopis di Salerano; Sitter — Naser od-Din Shah; Sitter — William Woodfall; Sitter — Mary Somerville; Sitter — Samuel Wilberforce, Bishop of Oxford and Winchester; Sitter — Sir Henry Holland, 1st Baronet; Sitter — Marie Alexandrovna, Grand Duchess of Russia; Publisher — Thomas Fox; Publisher — Ingram Brothers; Sitter — Prince George of Saxony; Sitter — Naser od-Din Shah; Sitter — Crown Prince Frederick William of Prussia; Engraver — Samuel John Carter; Engraver — William Biscombe Gardner; After photographs by Photographer — Goupil & Co.; After Artist — Alfred Hunt; After Artist — Edmund Havell, Jr.; After Artist — Carl Johann Lasch; After Artist — Jean-François Portaels; After Artist — James Sant; Subject — William Shakespeare; After Artist — T. W. Wood; After Artist — Adriano Bonifazi; After Artist — Thomas Beach; After Artist — John Proctor; Engraver — Dalziel Brothers; After Artist — Joseph Wolf; After Artist — Edwin Weedon; After Artist — Thomas Dewell Scott; fter Artist — Louisa Starr Canziani; After Artist — Wilhelm Souchon; Engraver — Robert Loudan; After Artist — Gustave Jacquet; Engraver — William Hollidge; After Artist — John Browning; After Artist — Horatio Henry Couldery; After Artist — Davidson Knowles; After Artist — Emil Reinecke
1871–75 · Illustrations: wood engravings and color lithographs · 10 3/4 x 8 1/4 in. (27.3 x 21 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 60.502.7(2)
Дата подготовки справки: 11 ноября 2026 г..
Литература для дальнейшего исследования
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, 1890—1907 Источник библиографической записи
- Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона, 1906—1913 Источник библиографической записи
- Paintings of the nineteenth century: contribution to the history of art Источник библиографической записи
- Энциклопедический словарь Мейера (1888–1889) Источник библиографической записи
Источники исследования
- Wikidata — сведения об образовании, профессиональных связях и собраниях
- Википедия — полный текст статьи
- Метрополитен-музей: открытые каталожные данные (CC0)
Условия использования метаданных приведены в источниках. Лицензия каждого изображения указана у репродукции.
Произведения
Справочные примеры творчества. Эти произведения не предлагаются к продаже нашим салоном.
Если у вас есть произведение этого автора
Для предварительного обсуждения подготовьте общий вид предмета, фотографии подписи, оборота или основания, размеры и сведения о происхождении. Музейные записи помогут уточнить творческий контекст автора.
Сотрудники салона рассмотрят материалы и обсудят необходимые дальнейшие исследования. На оценку влияют авторство, техника, время создания, сохранность и история владения.
Источники
Биографический текст подготовлен редакцией по указанным исследованиям и каталогам; справочные сведения и изображения сопровождаются отдельными источниками. Исторические сведения и атрибуция могут уточняться; исходные записи доступны по ссылкам.
- Биографические сведения — Wikidata
- Запись произведения — Wikidata
- Дополнительный источник: www.ropslettres.be
- Дополнительный источник: fine-arts-museum.be
- Дополнительный источник: ru.wikipedia.org
Структурированные данные Wikidata — CC0. Лицензия каждого изображения указана под ним. Портрет может быть живописным изображением или исторической фотографией.
Справочные фрагменты из статей Википедии и их авторов доступны на условиях CC BY-SA 4.0. Выполнены отбор, сокращение и редакционная обработка; ссылки на статьи приведены у соответствующих материалов. Лицензии изображений указаны отдельно.
