
Произведения этого художника в общем каталоге
Биография и творчество
Уильям Миллер (1796–1882) — шотландский гравёр, известный работой по произведениям Уильяма Тёрнера. Его деятельность относится к практике репродукционной графики, посредством которой живописные и акварельные композиции становились доступны широкой публике. Миллер переводил цветовые отношения оригинала в систему линий и тональных переходов, работая в техниках офорта и резцовой гравюры.
Сохранившиеся пробные оттиски «Современной Италии» 1842 года особенно подробно показывают его сотрудничество с Тёрнером. Живописец корректировал их графитом, изменял тональные отношения и оставлял на полях детальные указания гравёру. Работа над листом проходила через последовательные состояния, пока композиция не получала требуемой выразительности. Среди других произведений Миллера — «Даремский собор» 1836 года из серии «Живописные виды Англии и Уэльса». В собрании Ашмолеанского музея сохраняется его гравюра с венецианского вида Тёрнера. Такие листы отражают значение профессионального гравёра в распространении британской пейзажной живописи XIX века.
Место рождения: Эдинбург. Место смерти: Шеффилд.
В подборке представлено произведение «Sunset: view on the Welch coast» (ок. 1820). Собрание: Национальная библиотека Уэльса. Подпись и источник изображения приведены ниже: они позволяют перейти к исходной записи и уточнить сведения о работе.
Среди учителей художника — William Archibald.
Подготовлено редакцией салона по материалам указанных источников. Открыть основной источник биографии.
Обновлено
- Годы жизни
- 1796 — 1882
- Место рождения
- Эдинбург
- Место смерти
- Шеффилд
Собрания и коллекции
- Национальная библиотека Уэльса
- Смитсоновский музей американского искусства
- Йельский центр британского искусства
- Метрополитен-музей, Нью-Йорк
Сведения о собраниях приведены по указанным источникам. Наличие в коллекции не означает, что произведение находится в открытой экспозиции. Доступность уточняйте у владельца собрания.
Произведения и каталожные записи
В справочнике 30 каталожных записей, связанных с художником. Здесь показана подборка; открыть все записи в каталоге.

Erica ventricosa Loddiges 431 W Miller delt GC sculptWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Erica ventricosa Loddiges 431 W Miller delt GC sculpt
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Loddiges 466 Lissanthe daphnoides drawn by W MillerWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Loddiges 466 Lissanthe daphnoides drawn by W Miller
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Loddiges 489 Polygonum frutescens drawn by W MillerWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Loddiges 489 Polygonum frutescens drawn by W Miller
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Loddiges 508 Erica ampullacea drawn by W MillerWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Loddiges 508 Erica ampullacea drawn by W Miller
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Loddiges 534 Ledum latifolium drawn by W MillerWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Loddiges 534 Ledum latifolium drawn by W Miller
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Loddiges 535 Acacia verticillata drawn by W MillerWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Loddiges 535 Acacia verticillata drawn by W Miller
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Loddiges 545 Theobroma cacao drawn by W MillerWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Loddiges 545 Theobroma cacao drawn by W Miller
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Loddiges 555 Eugenia malaccensis drawn by W MillerWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Loddiges 555 Eugenia malaccensis drawn by W Miller
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Loddiges 611 Rafnia triflora drawn by W MillerWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Loddiges 611 Rafnia triflora drawn by W Miller
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.

Pingicula grandiflora Loddiges 445 W Miller delt GC sculptWilliam Miller; engraving · Источник изображения · Public domain Pingicula grandiflora Loddiges 445 W Miller delt GC sculpt
Атрибуция источника: William Miller
Собрание не указано источником.
Picturesque Views in England and Wales
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: After Artist — Joseph Mallord William Turner; Author — Hannibal Evans Lloyd; Binder — A. Graves; Publisher — Moon, Boys & Graves; Printer — J. Haddon; Engraver — Edward Goodall; Engraver — Robert William Wallis; Engraver — William Raymond Smith; Engraver — John Charles Varrall; Engraver — Robert Brandard; Engraver — William Miller; Engraver — James Tibbits Willmore; Engraver — Thomas Jeavons; Engraver — William Radclyffe; Engraver — Charles Westwood; Engraver — William Tombleson; Engraver — James Baylis Allen; Engraver — Josiah Henshall; Engraver — James Harfield Kernot; Engraver — John Horsburgh; Engraver — William John Cooke
1832 · Illustrations: engraving · 15 1/8 x 11 3/4 x 1 7/8 in. (38.4 x 29.8 x 4.7cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 51.648.5(1)
Picturesque Views in England and Wales
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: After Artist — Joseph Mallord William Turner; Author — Hannibal Evans Lloyd; Binder — A. Graves; Printer — J. Haddon; Engraver — William Raymond Smith; Engraver — John Horsburgh; Engraver — William John Cooke; Engraver — William Radclyffe; Engraver — James Harfield Kernot; Engraver — William Miller; Engraver — Robert William Wallis; Engraver — Thomas Jeavons; Engraver — John Charles Varrall; Engraver — James Tibbits Willmore; Engraver — Thomas Higham; Engraver — James Baylis Allen; Engraver — Samuel Fisher; Engraver — James Redaway; Publisher — Longman, Orme, Brown, Green and Longman
1838 · Illustrations: engraving · 15 1/8 x 11 5/16 x 1 5/16 in. (38.4 x 28.8 x 3.3cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 51.648.5(2)
Select Views of some of the Principal Cities of Europe
Атрибуция источника: Illustrator — Robert Batty; Publisher — Moon, Boys & Graves; Engraver — Robert Graves; Engraver — Edward Goodall; Engraver — William Raymond Smith; Engraver — Robert Brandard; Engraver — William Miller; Engraver — Robert William Wallis; Engraver — George Cooke; Engraver — Thomas Jeavons; Engraver — John Charles Varrall; Engraver — James Tibbits Willmore; Engraver — Alfred Robert Freebairn; Engraver — James Harfield Kernot; Engraver — John Henry Le Keux; Engraver — John Pye, the younger; Engraver — William Radclyffe
1832 · Illustrations: etching and engraving · 15 3/8 x 11 7/16 x 1 3/16 in. (39 x 29 x 3 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 24.66.143
Fisher's Drawing Room Scrap Book, with Poetical Illustrations by L.E.L.
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: Publisher — Fisher, Son, and Jackson; Title page portrait engraved by Engraver — Thomas Woolnoth; Title page portrait after Artist — Anthony Stewart; Title page portrait of Sitter — Princess Alexandrina Victoria; Draftsman — George Pickering; Engraver — Fenner & Co.; Portrait of Sitter — Victoria, Duchess of Kent; Princess Victoria engraved by Engraver — Thomas Woolnoth; Designer — Thomas Mann Baynes; Engraver — J. Davies; Draftsman — William Purser; Draftsman — Robert James Elliot; Engraver — William Finden; Designer — Thomas Allom; Engraver — W. Le Petit; Painted by Artist — Henry Meyer; Engraver — Henry Meyer; Engraver — William Tombleson; Designer — Harwood; Draftsman — Clarkson Stanfield; Engraver — Edward Goodall; Sitter — Hannah More; More portrait after painting by Artist — Henry William Pickersgill; Designer — William Henry Bartlett; Draftsman — Samuel Prout; Engraver — William John Cooke; Designer — Samuel Austin; Engraver — Robert William Wallis; Engraver — Robert Brandard; Painted by Artist — Frank Howard; Draftsman — William Ellis; Draftsman — David Cox; Engraver — W. Taylor; Engraver — W. Floyd; Sitter — John Philpot Curran; Curran portrait after Artist — Sir Thomas Lawrence; Draftsman — John Henderson, I; Draftsman — George Cattermole; Engraver — William Kelsall; Engraver — William Bernard Cooke; Sitter — George V, King of Hanover; George V's portrait engraved by Engraver — Thomas Anthony Dean; Engraver — Thomas Shotter Boys; Engraver — William Miller; Engraver — Thomas Dixon; Engraver — Joseph Wilson Lowry; More portrait engraved by Engraver — William Finden; Princess Victoria after painting by Artist — Henry Collen; Painted by Artist — Copley Fielding; Curran portrait engraved by Engraver — Charles Eden Wagstaff; George V's portrait after Artist — George Lethbridge Saunders
1832 · Illustrations: engraving · 11 1/4 x 8 3/4 x 3/4 in. (28.6 x 22.2 x 1.9 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 35.53.107
Fisher's Drawing Room Scrap-Book, 1837. With Poetical Illustrations by L.E.L
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: Published and printed by Publisher — Fisher, Son & Co.; Publisher — Black & Armstrong, and Asher; Frontispiece after Designer — Solomon Alexander Hart; Frontispiece engraved by Engraver — Peter Lightfoot; Title page after Designer — Alfred Gomersal Vickers; Title page engraved by Engraver — Edward Smith; Designer — William Henry Bartlett; Engraver — Samuel S. Smith; Sitter — Sir Robert Peel; Peel portrait after Artist — Sir Thomas Lawrence; Peel portrait engraved by Engraver — John Cochran; Draftsman — Henry Melville; Engraver — A. Le Petit; Sitter — Admiral Robert Blake; Blake portrait after Artist — Henry Perronet Briggs; Designer — Thomas Allom; Engraver — Ebenezer Challis; Draftsman — William Purser; Draftsman — Captain Grindlay; Engraver — Robert William Wallis; Designer — Charles Bentley; Draftsman — Lieutenant H. E. Allen; Engraver — Roberts Sands; Designer — Samuel Prout; Engraver — William Miller; Sitter — Princess Alexandrina Victoria; Victoria portrait after Artist — Sir George Hayter; Victoria portrait engraved by Engraver — John Cochran; After Artist — David Teniers the Younger; After Artist — Benjamin Robert Haydon; Haydon engraved by Engraver — Samuel Sangster; Designer — Jacques Pierre François Salmon; Draftsman — Sir Grenville Temple; Engraver — Henry Adlard; Sitter — William Lamb, 2nd Viscount Melbourne; Lamb portrait after Artist — Sir Thomas Lawrence; Lamb portrait engraved by Engraver — Samuel Freeman; Engraver — J. Appleton; Designer — James Duffield Harding; Engraver — Thomas Higham; Engraver — James Tingle; Sitter — Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington; Wellington portrait after Artist — Sir Thomas Lawrence; Wellington portrait engraved by Engraver — John Henry Robinson; Engraver — Samuel Lacey; Murillo engraved by Engraver — Thomas Woolnoth; After Artist — Bartolomé Estebán Murillo; Engraver — Edward Francis Finden; Draftsman — William Harvey; Engraver — James Baylis Allen; Engraver — James Redaway; Sitter — William Wilberforce; Wilberforce portrait after Artist — George Richmond; Wilberforce portrait engraved by Engraver — Joseph John Jenkins; Sitter — Sir William Stanley, K.G.; Stanley portrait engraved by Engraver — John Henry Robinson; After Artist — Daniel Maclise; Maclise engraved by Engraver — Peter Lightfoot; Engraver — James Carter; Engraver — John Sands; Engraver — J. Starling; Sitter — Edward Montagu, 1st Earl of Sandwich; Montagu portrait after Artist — Sir Peter Lely (Pieter van der Faes); Montagu portrait engraved by Engraver — Henry Thomas Ryall; Engraver — Joseph Clayton Bentley; Draftsman — Alexander Chisholm; Engraver — Timothy Stansfeld Engleheart; Teniers engraved by Engraver — Augustus Fox; Designer — Thomas Colman Dibdin; Blake portrait engraved by Engraver — John Cochran
1837 · Illustrations: engraving · 11 3/16 x 9 in. (28.4 x 22.9 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 35.53.108
Poems by Thomas Hood
Атрибуция источника: Illustrator — Myles Birket Foster; Author — Thomas Hood; Engraver — William Miller; Publisher — E. Moxon, Son & Co.
1871 · Illustrations: wood engraving · 11 × 8 13/16 × 1 5/16 in. (28 × 22.4 × 3.4 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 31.67.14
Poems by Thomas Hood
Атрибуция источника: Author — Thomas Hood; Illustrator — Myles Birket Foster; Publisher — E. Moxon, Son & Co.; Engraver — William Miller; Binder — Leighton Son and Hodge; Printer — Swift & Co., Regent Press
1872 · Illustrations: wood engraving · 11 3/16 x 8 13/16 x 1 1/4 in. (28.4 x 22.4 x 3.2 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 26.12.2
Poems by Thomas Hood
Атрибуция источника: Author — Thomas Hood; Illustrator — Myles Birket Foster; Engraver — William Miller; Publisher — Edward Moxon & Company
1876 · Illustrations: wood engraving · 11 3/16 × 8 13/16 × 1 5/16 in. (28.4 × 22.4 × 3.4 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 26.12.1
The Poetical Works of Samuel Rogers
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: Author — Samuel Rogers; After Artist — Joseph Mallord William Turner; After Artist — Thomas Stothard; Publisher — George Routledge & Sons, London; Printer — R. Clay, Son(s), and Taylor; Sitter — Samuel Rogers; Rogers portrait after Artist — Sir Thomas Lawrence; Engraver — William Finden; Biography of Rogers by Author — Samuel Sharpe; Engraver — Edward Goodall; Engraver — Daniel Allen; Engraver — William Humphrys; Engraver — Timothy Stansfeld Engleheart; Engraver — John Pye, the younger; Engraver — Robert William Wallis; Engraver — James Henry Watt; Engraver — William Richard Smith; Engraver — Charles Rolls; After Artist — Samuel Prout; After Artist — Giorgio Vasari; Engraver — William Bernard Cooke; Engraver — John Henry Robinson; Engraver — Samuel Davenport; After Artist — Parmigianino (Girolamo Francesco Maria Mazzola); After Artist — Jacques Callot; After Artist — Titian (Tiziano Vecellio); After Artist — Robert Batty; Engraver — John Henry Le Keux; Engraver — William Miller
1869 · Illustrations: steel engraving · 8 11/16 x 6 3/4 x 1 7/8 in. (22.1 x 17.1 x 4.8 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 38.60
Provincial Antiquities and Picturesque Scenery of Scotland
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: Author — Sir Walter Scott; Publisher — John and Arthur Arch; After Artist — Joseph Mallord William Turner; After Artist — Edward Blore; After Artist — John Thomson; After Artist — Andrew Geddes; Engraver — Edward Goodall; Engraver — George Cooke; After Artist — Hugh William Williams; After Artist — Sir Augustus Wall Callcott; Designer — Alexander Nasmyth; After Artist — John Alexander Schetky; Engraver — William Home Lizars; Engraver — William Finden; Engraver — Roberts Sands; Engraver — George Hollis; Engraver — Edward Blore; Engraver — William Woolnoth; Engraver — James Charles Allen; Engraver — James Stewart; Engraver — Robert William Wallis; Engraver — William Raymond Smith; Engraver — William John Cooke; Engraver — William Miller; Engraver — Edward Goodall; Publisher — William Blackwood; Engraver — John Henry Le Keux
1826 · Illustrations: engraving · 13 1/4 x 11 5/16 x 1 7/8 in. (33.7 x 28.7 x 4.8 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 51.648.4
The planter's guide; or, a practical essay on the best method of giving immediate effect to wood...
Атрибуция источника: Author — Sir Henry Steuart, LLD., F.R.S.E; Publisher and Edinburgh — John Murray; Illustrator — William Turner of Oxford; Illustrator — William Miller; Printer — Ballantyne & Co.
1828 · Illustrations: engraving · 9 1/8 x 5 3/4 x 1 5/8 in. (23.2 x 14.6 x 4.2 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 66.735.1
Liber Fluviorum; or, River Scenery of France
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: After Artist — Joseph Mallord William Turner; Publisher — Henry G. Bohn; Letter-press by Printer — Leitch Ritchie; Biography by Author — Alaric Alexander Watts; Printer — J. and C. Adlard; Binder — Burn; Engraver — John Cousen; Engraver — Thomas Higham; Engraver — Robert Brandard; Engraver — Robert William Wallis; Engraver — William Raymond Smith; Engraver — James Baylis Allen; Engraver — William Radclyffe; Engraver — Thomas Jeavons; Engraver — James Tibbits Willmore; Engraver — William Miller; Engraver — John Carr Armytage; Engraver — J. Smith; Engraver — Samuel Fisher
1853 · Illustrations: line engraving · 10 13/16 x 7 15/16 x 2 3/16 in. (27.5 x 20.2 x 5.6 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 51.648.1
Picturesque Views on the Southern Coast of England
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: After Artist — Joseph Mallord William Turner; Publisher — John and Arthur Arch; Engraved and published by Engraver — William Bernard Cooke; Engraver — George Cooke; Publisher — J. M. Richardson; Publisher — Rodwell & Martin; Publisher — Lloyd and Son; Printer — W. Nicol; After Artist — Samuel Owen; After Artist — William John Thomas Collins; After Artist — Edward Blore; After Artist — Luke Clennell; After Artist — John Hakewill; After Artist — W. Hawell; After Artist — Henry Edridge; After Artist — Joshua Cristall; After Artist — William Alexander; After Artist — William Westall; After Artist — Samuel Prout; Engraver — John Horsburgh; Engraver — Robert William Wallis; Engraver — William Radclyffe; Engraver — Edward Goodall; Engraver — Alfred Robert Freebairn; Engraver — William Miller; Engraver — Edward Francis Finden; Engraver — James Charles Allen; After Artist — L. Francis; After Artist — Peter De Wint
1826 · Illustrations: engraving · 15 3/4 x 11 3/8 x 2 in. (40 x 28.9 x 5.1 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 51.648.3
The Life of Her Most Gracious Majesty the Queen
Пометка «по оригиналу» (after)
Атрибуция источника: Author — Henrietta Keddie (Sarah Tytler); Sitter — Queen Victoria; Engraver — Richard Austin Artlett; After bust by Artist — Joseph Durham; Edited with an introduction by Editor — Lord Ronald Charles Sutherland Leveson Gower; Engraver — Henry Robinson; After miniature by Artist — Robert Thorburn; Engraver — Edward Paxman Brandard; Engraver — Charles Cousen; After painting by Artist — John Frederick Herring Sr.; After statue by Artist — Matthew Noble; Engraver — William Miller; After painting by Artist — William Adolphus Knell; Sitter — Prince Albert of Saxe-Coburg-Gotha; Engraver — Joseph Brown; Engraver — William Callio Roffe; After statues by Artist — Mary Thornycroft; Sitter — Albert Edward, Prince of Wales; After statue by Artist — John Henry Foley; Sitter — Princess Alice Maud Mary of the United Kingdom; Sitter — Prince Alfred, Duke of Saxe-Coburg; After Artist — William Henry Bartlett; Engraver — H. C. Balding; Sitter — Victoria, Princess Royal; Published and printed by Publisher — J. S. Virtue & Co.; After a painting by Artist — James Baker Pyne; Engraver — John Cousen
[1882] · Illustrations: steel engraving · 12 1/2 x 10 3/16 x 1 3/16 in. (31.8 x 25.9 x 3 cm) · Метрополитен-музей, Нью-Йорк · 62.600.15(1)
Дата подготовки справки: 11 ноября 2026 г..
Литература для дальнейшего исследования
- Dictionary of National Biography (1885–1900) Источник библиографической записи
- Нуттоллова энциклопедия Источник библиографической записи
- Британская энциклопедия, 1910—1911 Источник библиографической записи
Источники исследования
- Wikidata — сведения об образовании, профессиональных связях и собраниях
- Википедия — полный текст статьи
- Метрополитен-музей: открытые каталожные данные (CC0)
Условия использования метаданных приведены в источниках. Лицензия каждого изображения указана у репродукции.
Произведения
Справочные примеры творчества. Эти произведения не предлагаются к продаже нашим салоном.

Sunset: view on the Welch coast
ок. 1820 · Национальная библиотека Уэльса
Если у вас есть произведение этого автора
Для предварительного обсуждения подготовьте общий вид предмета, фотографии подписи, оборота или основания, размеры и сведения о происхождении. Музейные записи помогут уточнить творческий контекст автора.
Сотрудники салона рассмотрят материалы и обсудят необходимые дальнейшие исследования. На оценку влияют авторство, техника, время создания, сохранность и история владения.
Источники
Биографический текст подготовлен редакцией по указанным исследованиям и каталогам; справочные сведения и изображения сопровождаются отдельными источниками. Исторические сведения и атрибуция могут уточняться; исходные записи доступны по ссылкам.
- Биографические сведения — Wikidata
- Запись произведения — Wikidata
- Дополнительный источник: britishart.yale.edu
- Дополнительный источник: www.ngv.vic.gov.au
- Дополнительный источник: ruskin.ashmolean.org
Структурированные данные Wikidata — CC0. Лицензия каждого изображения указана под ним. Портрет может быть живописным изображением или исторической фотографией.