
Произведения этого художника в общем каталоге
Биография и творчество
Павел, или Павло, Арье — украинский автор инсталляций и перформансов, драматург, переводчик и театральный режиссёр, родившийся во Львове. Арье — творческое имя; театральная публикация «Драмікома» приводит полное имя Павло Валентинович Алєксєєв. В годе рождения сохраняется разночтение: русская биографическая статья и французские издательские материалы называют 1975-й, официальная справка берлинской Schaubühne — 1977-й. В биографической статье день указан как 16 октября; год рождения требует документального уточнения.
Образование складывалось из нескольких направлений. Персональная страница в каталоге «Orientierungsräume» сообщает об изучении искусства в Киеве, окончании Украинской академии печати во Львове в 1998 году и занятиях социологией в Киевском университете в 2000–2004 годах. Более общие справки называют также славистику, экономику, политологию и свободные искусства, обучение в университетах Украины и Германии.
Ранние художественные выступления перечислены в выставочном каталоге: фестиваль «Etrog» в Киеве в 2001 году, клуб «Picasso» во Львове в 2003-м, фестиваль «Artsprung» во время кёльнской межкультурной недели 2008-го. Там же названы кёльнские Colourblind-GALLERY и Café CHINOISERIE.
В 2009 году участвовал в «Art Worlds in Sacred Spaces — Orientierungsräume» в историческом клуатре церкви Святого Ремигия в Бонне. Кураторская страница Штефана Зайонца относит проект к 2009-му и описывает объединение 27 художников из шести стран. Индивидуальная каталожная страница Арье посвящена «Living in the Past». Инсталляция соединяла мебель, текстиль, посуду и мультимедийные эффекты с перформативным действием. Предметы составляли пространство, в котором прошлое воспринимается через настоящее, а настоящее — через сохранённые следы прошлого.
В публикации о «Living in the Past» 9 декабря 2009 года описано и разрушение посуды как часть действия. Арье связывал его с переживанием утраты: ценность предмета и необратимость времени становятся ощутимыми после потери. Поэтому работа существует не только как набор вещей для обозрения, но и как событие, меняющее их состояние. Издание приводит его самоопределение через «неоконцептуализм»; так он обозначал синтетический характер своей работы.
12 мая 2010 года выступил в боннском проекте KUNSTFLOW, проходившем в кафе-прачечной под девизом «Art Worlds in Special Places». Организатор отдельно обозначил его машинную инсталляцию и перформанс «Worte». Программа соединяла пространственное преобразование помещения, чтение, музыку и импровизацию. Концепцию проекта разработал Леон Цвасман; музыкальную и организационную часть вёл Торстен Ульке, световую инсталляцию создал M, иллюстрации — Катарина Пириве. Фотографическая подпись к «Worte» называет также Ули Каупа.
Связь с визуальным искусством подтверждает и университетская характеристика Гранады 2021 года, прямо называющая его художником-концептуалистом и участником боннской выставки. 30 сентября 2021 года Центр славянских культур Гранадского университета анонсировал онлайн-встречу Арье с исследователем театра Андреем Москвиным. Программа связывала разговор о современной драматургии с его междисциплинарной художественной практикой.
В первые пятнадцать дней полномасштабной войны 2022 года находился в Киеве и вёл «Дневник выжившего». В интервью Théâtre National Wallonie-Bruxelles рассказывал, что записывал личные наблюдения гражданского человека, а ежедневные походы в закрывшийся театр помогали сохранять связь с работой. Позднейшие документальные проекты продолжили работу с опытом свидетельства.
Дальнейшая работа с европейскими сценами включала новую «Одиссею» по Гомеру для Дюссельдорфа, текст «Антигона в Буче» для Цюриха и адаптацию романа Наташи Водин «Она была из Мариуполя» для Мюнхенских камерных театров. Для Берлинского ансамбля написал «Future Macbeth», современное прочтение шекспировского сюжета, написанное Арье для постановки Жиркова.
Конкретный пример сценической судьбы пьес Арье — «Сталкери», совместный проект киевских театров «Золотые ворота» и Молодого театра. Официальная карточка датирует премьеру 18 марта 2015 года и называет основой пьесу «На початку та наприкінці часів». Арье здесь автор литературного произведения; режиссёр постановки — Стас Жирков, художник — Юлия Зауличная. Это разделение особенно важно в междисциплинарной биографии: участие писателя в спектакле не означает авторства его декораций. Действие связано с семьёй, оставшейся в покинутом чернобыльском селе, где бытовая реальность сосуществует с мифом. Театр обозначает спектакль как комедию в двух действиях. В разделе наград указана «Киевская пектораль» 2015 года за лучшую камерную постановку и женскую роль Ирмы Витовской. Награды относятся к спектаклю и исполнительнице, а не автоматически к отдельному конкурсу художников или драматургов.
В проекте «Stories from Exile» Берлинского ансамбля Арье представлен также организатором публичного общения. Театральное описание представляет культурный салон с приглашёнными художниками, живущими в изгнании. С актёрами ансамбля была заявлена получасовая программа, в которой Арье указан ведущим и модератором. Тексты о современной ситуации соотносились с Брехтом и Фейхтвангером, а программа допускала музыку, игру и импровизацию. Такой формат продолжает его интерес к событию, в котором произведение существует вместе с непосредственным присутствием автора и зрителя. При этом театральная страница описывает сам замысел салона: она не устанавливает единоличное авторство Арье во всех представленных гостями работах и не заменяет индивидуальные подписи к их произведениям.
Подготовлено редакцией салона по указанным источникам.
Обновлено
- Годы жизни
- род. 16 октября 1975
- Место рождения
- Львов
- Жанры и виды искусства
- драма
Хронология
2011 — Лауреат конкурса «Коронация слова». Источник
2010 — Награда или почётное звание: Пьеса «Эксперимент» вошла в премиальный список крупнейшего европейского театрального (Висбаден, Германия). Источник
2011 — Награда или почётное звание: Победитель конкурса на участие в международной программе сотрудничества The British Council Ukraine и театра «Ройал-Корт» () (Лондон) с украинскими драматургами. Источник
Творческий путь
Награда или почётное звание: Пьеса «Эксперимент» вошла в премиальный список крупнейшего европейского театрального (Висбаден, Германия). Источник
Награда или почётное звание: Первая премия в категории «Экспериментальная и камерная сцена». Пьеса «Человек в подвешенном состоянии». Источник
Награда или почётное звание: Победитель конкурса на участие в международной программе сотрудничества The British Council Ukraine и театра «Ройал-Корт» () (Лондон) с украинскими драматургами. Источник
Произведения и каталожные записи

Living in the PastПавел Арье · Living in the Past · Источник изображения · Запрещено использование материалов Kulturologia.Ru без согласования с редакцией. Открытая лицензия на повторное использование в источнике не указана. Living in the Past
Атрибуция источника: Инсталляция Павла Арье; предметы и перформативное действие составляют единый проект. Собрание не установлено.; Примечание к датировке: 2009 — документированный год экспонирования; отдельная дата создания не установлена.; Размещение: Art Worlds in Sacred Spaces — Orientierungsräume, клуатр церкви Святого Ремигия, Бонн
2009 · Пространственная инсталляция и перформанс; мебель, текстиль, посуда, мультимедийные эффекты
Собрание не указано источником.

Living in the PastПавел Арье · Living in the Past · Источник изображения · Запрещено использование материалов Kulturologia.Ru без согласования с редакцией. Открытая лицензия на повторное использование в источнике не указана. Living in the Past
2009 · Пространственная инсталляция и перформанс; мебель, текстиль, посуда, мультимедийные эффекты
Собрание не указано источником.
Машинная инсталляция для KUNSTFLOW
Атрибуция источника: Описательное название по роли в программе организатора; отдельное авторское заглавие не приведено. Световую инсталляцию создал M, иллюстрации — Катарина Пириве.; Размещение: Кафе-прачечная, Бонн
12 мая 2010 · Инсталляция
Собрание не указано источником.
Worte
Атрибуция источника: Перформанс Павла Арье в программе KUNSTFLOW. Подпись фотодокументации также называет Ули Каупа без уточнения его функции.; Размещение: KUNSTFLOW, Бонн
12 мая 2010 · Перформанс
Собрание не указано источником.
Сталкери / Сталкеры. Постановка по пьесе «На початку та наприкінці часів»
Премьера 18 марта 2015 · Театральный проект · Молодой театр и театр «Золотые ворота», Киев; постановка, не музейное собрание
Stories from Exile #1
Атрибуция источника: Павло Арье — ведущий, модератор и автор текстов; приглашённые художники сохраняют авторство своих произведений
Культурный салон: тексты, музыка, импровизация · Berliner Ensemble; культурная программа, не музейное собрание
Дата подготовки справки: 13 ноября 2026 г..
Примечания к источникам
- Год рождения требует уточнения: официальный профиль Schaubühne указывает 1977 год, французские издательские материалы — 1975 год, как и прежняя русская биографическая статья. Дата 16 октября сохраняется с этим разночтением. Специальная награда за «Слава героям» в официальном архиве «Коронации слова» относится к 2013 году; первая премия за «Людина у підвішеному стані» — к 2011-му. Участие в висбаденской биеннале фиксируется как фестивальное представление, без придуманного названия премии. Источник Источник 2 Источник 3 Источник 4 Источник 5
Литература для дальнейшего исследования
- Ар’є Павло; Революція, Кохання, Смерть і Сновидіння: П’єса; Львов; 2007; 978-966-663-220-6 Источник библиографической записи
- Ар’є Павло; Форми:три п'єси для сучас. театру; Факт; К.; 2010; 978-966-359-350-0 Источник библиографической записи
- Ар’є Павло [та ін.]; Актуальна українська драма [збірник]; Смарагд; Луцк; 2012; 978-966-2676-10-5 Источник библиографической записи
- Ар’є Павло; Баба Пріся та інші герої; Дискурсус; Брустури; 2015; 978-617-7236-33-6 Источник библиографической записи
Источники исследования
Условия использования метаданных приведены в источниках. Лицензия каждого изображения указана у репродукции.
Если у вас есть произведение этого автора
Для предварительного обсуждения подготовьте общий вид предмета, фотографии подписи, оборота или основания, размеры и сведения о происхождении. Музейные записи помогут уточнить творческий контекст автора.
Сотрудники салона рассмотрят материалы и обсудят необходимые дальнейшие исследования. На оценку влияют авторство, техника, время создания, сохранность и история владения.
Источники
Биографический текст подготовлен редакцией по указанным исследованиям и каталогам; справочные сведения и изображения сопровождаются отдельными источниками. Исторические сведения и атрибуция могут уточняться; исходные записи доступны по ссылкам.
- Справочная запись художника — Wikidata
- Дополнительный источник: pavloarie.net
- Дополнительный источник: ru.wikipedia.org
- Дополнительный источник: commons.wikimedia.org
Биография — редакционный пересказ указанных музейных и исследовательских материалов. Лицензия каждого изображения указана под ним. Портрет может быть живописным изображением или исторической фотографией.
Справочные фрагменты из статей Википедии и их авторов доступны на условиях CC BY-SA 4.0. Выполнены отбор, сокращение и редакционная обработка; ссылки на статьи приведены у соответствующих материалов. Лицензии изображений указаны отдельно.