
Произведения этого художника в общем каталоге
Биография и творчество
Алиса Йоффе родилась в Ташкенте в 1987 году. В 2005–2007 годах занималась в «Свободных мастерских» ММОМА у Юрия Шабельникова, в 2007–2008-м — в Институте проблем современного искусства, в 2008–2009-м участвовала в семинарах Анатолия Осмоловского. Эти программы образуют последовательность её профессионального становления в московской среде современного искусства.
Ранние персональные проекты — «Красный угол» (2008), «Абстракция и реализм» и Superweiss (2010), «Я хочу есть твоим ртом» (2013), «Панк-фракция 2» (2014). В 2015-м последовали «Декларация», «Пощёчина общественному вкусу», «Атакуй буржуазию!» и выставка в резиденции Симона Мраза; в 2016-м — «Беспредел» в Воронеже и Rough History в шведском Векшё. «Ярость» показана АРТ4 в 2017-м, All Girl to the Front! — в Амстердаме в 2018-м. В политическом и социальном языке её проектов название часто является частью высказывания, однако выставочный заголовок сам по себе не определяет материал и число составляющих произведений.
В интервью Ольге Кабановой 2020 года Йоффе подробно объясняла переход между рисунком и материальной работой. Ежедневные изображения она делала на iPhone, затем переносила их проектором на бумагу или холст. Источниками становились и свободные копии увиденного в музеях, и новости; при переносе исходный образ мог приближаться к абстракции. Художница различала неровную линию кисти и иной характер цифрового жеста. Выбор чёрного она связывала с опытом крупноформатной работы в Вене, где цветные краски быстро закончились. Сотрудничество с Comme des Garçons тоже описывала как выбор из уже готовых произведений: Рей Кавакубо отбирала присланные изображения, а не заказывала заранее заданный рисунок. Такое свидетельство уточняет производственный процесс, но не делает всякую вещь марки единоличным произведением Йоффе. Важным для неё оставалось и расположение больших изображений вокруг зрителя, создающее особую ситуацию восприятия.
Профессиональное развитие включало международные стипендии и работу в резиденциях. Stella Art Foundation указывает KulturKontakt в Вене в 2013 году, московскую «Фабрику» в 2016-м, поддержку Фонда Бродского и Американской академии в Риме. В авторском круге её проектов появились также сотрудничества с Bonne Suits в Амстердаме и Maison Margiela в Москве. Эти сведения описывают отдельные формы поддержки и взаимодействия, а не постоянные должности художницы в перечисленных институциях. Они дополняют историю московского обучения опытом производства и показа работ в разных профессиональных средах.
В позднейшей биографии, подготовленной организаторами берлинской выставки «Медузы», отмечен переезд Йоффе из России после начала полномасштабной войны и жизнь в Париже. Помимо сотрудничества с модными марками, там назван грузинский гуманитарный центр Choose to Help, помогающий украинским беженцам. Организаторы связывают цифровые рисунки художницы с сохранением следов ручного жеста, включая случайные обрывки стёртых линий при переносе на физическую поверхность. Это кураторская характеристика метода, а не свидетельство об автоматическом использовании таких следов в каждом произведении. Новая география биографии не отменяет московского этапа её образования и ранних выставок.
В четырёхчастной работе Guilloché красный орнамент вытянут вдоль узких чёрных полос ткани. Переплетённые петли сначала образуют регулярную сетку, затем местами распадаются на отдельные угловатые и закруглённые отрезки. На каждой полосе разрыв возникает в своём месте. Внизу преобладает цепь круглых сплетений, тогда как выше рисунок плотнее и сильнее перекрывает сам себя. Чёрная ткань оставляет вокруг красных нитей значительные пустые поля. Её края немного провисают и отличаются от идеально прямой границы печатного изображения. Сопоставление четырёх частей позволяет увидеть разные состояния одного принципа построения: порядок, сбой, возвращение повторяющегося мотива. При этом сам снимок не устанавливает скрытого текста или числового кода в орнаменте.
На одной из фотографий Infinite Touch чёрный силуэт занимает узкий белый прямоугольник. Округлая голова с неровным, почти волнистым краем соединена с тонкой шеей и асимметрично поднятым плечом. Внизу корпус сужается у талии и снова расширяется. Ни глаза, ни рот, ни отдельные пальцы не прорисованы: фигура читается по общей внешней границе. Работа расположена на бетонной стене, которую кадр показывает между двумя широкими жёлтыми участками. Они принадлежат пространству показа, а не белому полю самого произведения. Это различие важно для наблюдения: монохромный образ взаимодействует с цветным окружением, сохраняя собственную прямоугольную границу. Название отдельной картины фотографией не сообщается.
В другом экспозиционном кадре справа показана высокая работа, почти заполненная чёрными сердцевидными пятнами. Их размеры, наклоны и интервалы различаются. Одни формы соприкасаются, другие отделены белыми просветами, а верхние частично срезаны краем. Повторение узнаваемого знака не превращается в механически ровную решётку. Белое поле остаётся активным: между крупными чёрными массами возникают узкие каналы и расширенные промежутки. На соседних полотнах того же ряда чёрные и белые участки организованы иначе, но их детали не приписываются рассматриваемой работе. У этой композиции нет указанного в кадре названия, и отдельные сердца не считаются самостоятельными произведениями. Анализ относится к одному высокому прямоугольнику внутри общего вида выставки.
Подготовлено редакцией салона по указанным источникам.
Обновлено
- Годы жизни
- род. 29 декабря 1987
- Место рождения
- Ташкент
Хронология
2005–2007 — Прошла обучение в «Свободных мастерских» Московского музея современного искусства у Юрия Шабельникова. Источник
2007–2008 — Училась в московском Институте проблем современного искусства. Источник
2008–2009 — Посещала семинары Анатолия Осмоловского. Источник
2015 — Создала обложку альбома «Песни для Маргериты Кагол». Источник
2017–2019 — Сотрудничала с Comme des Garçons. Источник
2019 — Её работа использована для обложки книги Игоря Мухина «Moscow Light». Источник
2022 — Персональный показ: No war, акция у Парламента Грузии, Тбилиси. Источник
2022 — Персональный показ: Клетка, ЦТИ Фабрика, Москва. Источник
2021 — Персональный показ: Случай, ЦТИ Фабрика, Москва. Источник
2021 — Персональный показ: Пенисы, ЦТИ Фабрика, Москва. Источник
2021 — Персональный показ: Лента новостей, ЦТИ Фабрика, Москва. Источник
2021 — Персональный показ: Арестованные протестующие в Центре временного задержания иностранных граждан в Сахарово, Новая Москва, ЦТИ Фабрика, Москва. Источник
2020 — Персональный показ: Таманский дневник, Фонд искусств «Голубицкое», станица Голубицкая. Источник
2019 — Персональный показ: Адрес? Галерея FUTURO, Нижний Новгород. Источник
2019 — Персональный показ: Curated by Alisa Yoffe. Aperto Raum, Berlin. Источник
2019 — Персональный показ: Alisa Yoffe. Галерея «Триумф», Москва. Источник
2019 — Персональный показ: Solo show, a-s-t-r-a project, Москва. Источник
2019 — Персональный показ: Вольные цифровые копии избранных работ из коллекции Третьяковской галереи. Галерея сцена/szena, Москва. Источник
2018 — Персональный показ: All girl to the front! Eenwerk gallery, Amsterdam. Источник
2018 — Персональный показ: Под мостовой — пляж! Фонд Владимира Смирнова и Константина Сорокина, Москва. Источник
2017 — Персональный показ: Ярость. ART4.RU, Москва. Источник
2016 — Персональный показ: Rough History. Växjö konsthall, Växjö. Источник
2016 — Персональный показ: Беспредел. ВЦСИ, Воронеж. Источник
2015 — Персональный показ: Атакуй буржуазию! Галерея «Треугольник», Москва. Источник
2015 — Персональный показ: Пощечина общественному вкусу. KOP студия, Москва. Источник
2015 — Персональный показ: Пусть средний класс думает, что нам ничего прекрасного недоступно. Резиденция Симона Мраза, Москва. Источник
2015 — Персональный показ: Декларация. Центр имени Мейерхольда, Москва. Источник
2014 — Персональный показ: Панк-фракция 2. Галерея «Триумф», Москва. Источник
2013 — Персональный показ: Я хочу есть твоим ртом. Культурный центр ЗИЛ & Azarnova Gallery. Параллельная программа 5-й Московской Биеннале Современного Искусства. Источник
2010 — Персональный показ: Абстракция и реализм. Винзавод, Москва. Источник
2010 — Персональный показ: Superweiss. Галерея Марата Гельмана, Москва. Источник
2008 — Персональный показ: Красный угол. Галерея «Ru.Литвин», Культурный центр АРТСтрелка, Москва. Источник
2020 — Выставочный проект: My Perversion Is the Belief in True Love, PoriArt Museum, Pori, Finland. Источник
2020 — Выставочный проект: Поколение XXI. Дар Владимира Смирнова и Константина Сорокина, Третьяковская Галерея, Москва. Источник
2020 — Выставочный проект: Чрезвычайное положение, Галерея «Триумф», Москва. Источник
2019 — Выставочный проект: What beauty is, I know not. König Gallery, Berlin. Источник
2019 — Выставочный проект: Московский концептуализм. Связь. Artplay Media, Москва. Источник
2019 — Выставочный проект: Философия общего дела. Глоссарий. Галерея ГУМ-Red-Line, Москва. Источник
2018 — Выставочный проект: Collecting Russian. 38 A Gallery, Budapest. Источник
2018 — Выставочный проект: Йоффе vs. Чтак: Наоборот. Галерея «Треугольник», Москва. Источник
2018 — Выставочный проект: Простые числа. 8-я Ташкентская биеннале современного искусства. Международный Караван-Сарай культуры им. Икуо Хираямы, Ташкент, Узбекистан. Источник
2018 — Выставочный проект: Школа без центра *Москва. Московский музей современного искусства. Источник
2018 — Выставочный проект: ТЕКСТиль. Дом Гоголя (новое крыло), Москва. Источник
2018 — Выставочный проект: Highlights. Музей Парка Горького, Москва. Источник
2018 — Выставочный проект: Смерть есть. Зверевский центр современного искусства, Москва. Источник
2017 — Выставочный проект: Inconvenient Questions: Contemporary Art from Russia. Tartu Art Museum. Источник
2017 — Выставочный проект: Искусство действия. Триеннале российского современного искусства. Музей современного искусства «Гараж», Москва. Источник
2017 — Выставочный проект: Dis/Order. Ludwig Forum, Aachen, Germany. Источник
2016 — Выставочный проект: Проекты художников. Фестиваль «Медиаудар». ЦТИ «Фабрика», Москва. Источник
2016 — Выставочный проект: Только неофициальный язык. Винзавод, Москва. Источник
2016 — Выставочный проект: Монстрация. VLADEY Space, Москва. Источник
2016 — Выставочный проект: Дистанция. ЦСИ «Заря», Владивосток. Источник
2015 — Выставочный проект: Истории двух городов. Московский музей современного искусства. Источник
2015 — Выставочный проект: Tales of 2 Cities. Jüdisches Museum, Wien, Austria. Источник
2015 — Выставочный проект: Алиса Йоффе vs Давид Тер-Оганьян. Противостояние. Зверевский центр современного искусства, Москва. Источник
2015 — Выставочный проект: Примирение Здесь! Параллельная программа 7-й Московской биеннале современного искусства. Галерея «Здесь на Таганке», Москва. Источник
2015 — Выставочный проект: Её. ЦСИ «Заря», Владивосток. Источник
2015 — Выставочный проект: Места для манёвра: между абстракцией и аккумуляцией. 3-я Уральская индустриальная биеннале современного искусства. Гостиница «Исеть», Екатеринбург. Источник
2014 — Выставочный проект: Полупроводники. 4-я Московская международная биеннале молодого искусства. Stella Art Foundation. Источник
2014 — Выставочный проект: Говорит Москва. Фонд культуры «Екатерина», Москва. Источник
2014 — Выставочный проект: Когда подозрения становятся нормой. ЦТИ «Фабрика», Москва. Источник
2014 — Выставочный проект: Die Tusovka Runde. Галерея «Солянка», Москва. Источник
2013 — Выставочный проект: Lost in Translation, Universita Ca’Foscari. Collateral Event of 55th International Art Exhibition — la Biennale di Venezia2013 — Ничего подобного. 5-я Московская биеннале современного искусства. Музей Москвы. Источник
2012 — Выставочный проект: Президиум ложных калькуляций. Музей предпринимателей, меценатов и благотворителей, Москва. Источник
2010 — Выставочный проект: От противного. Винзавод, Москва. Источник
2010 — Выставочный проект: Aesthetics vs Information. Klaipėda CCC, Klaipėda. Источник
2010 — Выставочный проект: Предельно\Конкретно. Пермский музей современного искусства. Источник
2009 — Выставочный проект: Мавзолей бунта. Stella Art Foundation, Москва. Источник
2009 — Выставочный проект: Рукоделие. галерея «Проун», Москва. Источник
2009 — Выставочный проект: Второй диалог. Галерея искусств Зураба Церетели, Москва. Источник
2009 — Выставочный проект: MEGAZINE, виртуальный проект. Источник
2008 — Выставочный проект: Яблоки падают одновременно в разных садах. Винзавод, Москва. Источник
2017 — Наградная запись: Стипендия Фонда Иосифа Бродского () Источник
2021 — Наградная запись: Премия им. Демьяна Бедного в номинации «Левая перспектива» () Источник
2022 — Выставочное участие: No war, акция у Парламента Грузии, Тбилиси Источник
2022 — Выставочное участие: Клетка, ЦТИ Фабрика, Москва Источник
2021 — Выставочное участие: Случай, ЦТИ Фабрика, Москва Источник
2021 — Выставочное участие: Пенисы, ЦТИ Фабрика, Москва Источник
2021 — Выставочное участие: Лента новостей, ЦТИ Фабрика, Москва Источник
2021 — Выставочное участие: Арестованные протестующие в Центре временного задержания иностранных граждан в Сахарово, Новая Москва, ЦТИ Фабрика, Москва Источник
2020 — Выставочное участие: Таманский дневник, Фонд искусств «Голубицкое», станица Голубицкая Источник
2019 — Выставочное участие: Адрес? Галерея FUTURO, Нижний Новгород Источник
2019 — Выставочное участие: Curated by Alisa Yoffe. Aperto Raum, Berlin Источник
2019 — Выставочное участие: Alisa Yoffe. Галерея «Триумф», Москва Источник
2019 — Выставочное участие: Solo show, a-s-t-r-a project, Москва Источник
2019 — Выставочное участие: Вольные цифровые копии избранных работ из коллекции Третьяковской галереи. Галерея сцена/szena, Москва Источник
2018 — Выставочное участие: All girl to the front! Eenwerk gallery, Amsterdam Источник
2018 — Выставочное участие: Под мостовой — пляж! Фонд Владимира Смирнова и Константина Сорокина, Москва Источник
2017 — Выставочное участие: Ярость. ART4.RU, Москва Источник
2016 — Выставочное участие: Rough History. Växjö konsthall, Växjö Источник
2016 — Выставочное участие: Беспредел. ВЦСИ, Воронеж Источник
2015 — Выставочное участие: Атакуй буржуазию! Галерея «Треугольник», Москва Источник
2015 — Выставочное участие: Пощечина общественному вкусу. KOP студия, Москва Источник
2015 — Выставочное участие: Пусть средний класс думает, что нам ничего прекрасного недоступно. Резиденция Симона Мраза, Москва Источник
2015 — Выставочное участие: Декларация. Центр имени Мейерхольда, Москва Источник
2014 — Выставочное участие: Панк-фракция 2. Галерея «Триумф», Москва Источник
2013 — Выставочное участие: Я хочу есть твоим ртом. Культурный центр ЗИЛ & Azarnova Gallery. Параллельная программа 5-й Московской Биеннале Современного Искусства Источник
2010 — Выставочное участие: Абстракция и реализм. Винзавод, Москва Источник
2010 — Выставочное участие: Superweiss. Галерея Марата Гельмана, Москва Источник
2008 — Выставочное участие: Красный угол. Галерея «Ru.Литвин», Культурный центр АРТСтрелка, Москва Источник
2020 — Выставочное участие: My Perversion Is the Belief in True Love, PoriArt Museum, Pori, Finland Источник
2020 — Выставочное участие: Поколение XXI. Дар Владимира Смирнова и Константина Сорокина, Третьяковская Галерея, Москва Источник
2020 — Выставочное участие: Чрезвычайное положение, Галерея «Триумф», Москва Источник
2019 — Выставочное участие: What beauty is, I know not. König Gallery, Berlin Источник
2019 — Выставочное участие: Московский концептуализм. Связь. Artplay Media, Москва Источник
2019 — Выставочное участие: Философия общего дела. Глоссарий. Галерея ГУМ-Red-Line, Москва Источник
2018 — Выставочное участие: Collecting Russian. 38 A Gallery, Budapest Источник
2018 — Выставочное участие: Йоффе vs. Чтак: Наоборот. Галерея «Треугольник», Москва Источник
2018 — Выставочное участие: Простые числа. 8-я Ташкентская биеннале современного искусства. Международный Караван-Сарай культуры им. Икуо Хираямы, Ташкент, Узбекистан Источник
2018 — Выставочное участие: Школа без центра *Москва. Московский музей современного искусства Источник
2018 — Выставочное участие: ТЕКСТиль. Дом Гоголя (новое крыло), Москва Источник
2018 — Выставочное участие: Highlights. Музей Парка Горького, Москва Источник
2018 — Выставочное участие: Смерть есть. Зверевский центр современного искусства, Москва Источник
2017 — Выставочное участие: Inconvenient Questions: Contemporary Art from Russia. Tartu Art Museum Источник
2017 — Выставочное участие: Искусство действия. Триеннале российского современного искусства. Музей современного искусства «Гараж», Москва Источник
2017 — Выставочное участие: Dis/Order. Ludwig Forum, Aachen, Germany Источник
2016 — Выставочное участие: Проекты художников. Фестиваль «Медиаудар». ЦТИ «Фабрика», Москва Источник
2016 — Выставочное участие: Только неофициальный язык. Винзавод, Москва Источник
2016 — Выставочное участие: Монстрация. VLADEY Space, Москва Источник
2016 — Выставочное участие: Дистанция. ЦСИ «Заря», Владивосток Источник
2015 — Выставочное участие: Истории двух городов. Московский музей современного искусства Источник
2015 — Выставочное участие: Tales of 2 Cities. Jüdisches Museum, Wien, Austria Источник
2015 — Выставочное участие: Алиса Йоффе vs Давид Тер-Оганьян. Противостояние. Зверевский центр современного искусства, Москва Источник
2015 — Выставочное участие: Примирение Здесь! Параллельная программа Московской биеннале современного искусства. Галерея «Здесь на Таганке», Москва Источник
2015 — Выставочное участие: Её. ЦСИ «Заря», Владивосток Источник
2015 — Выставочное участие: Места для манёвра: между абстракцией и аккумуляцией. 3-я Уральская индустриальная биеннале современного искусства. Гостиница «Исеть», Екатеринбур Источник
2014 — Выставочное участие: Полупроводники. 4-я Московская международная биеннале молодого искусства. Stella Art Foundation Источник
2014 — Выставочное участие: Говорит Москва. Фонд культуры «Екатерина», Москва Источник
2014 — Выставочное участие: Когда подозрения становятся нормой. ЦТИ «Фабрика», Москва Источник
2014 — Выставочное участие: Die Tusovka Runde. Галерея «Солянка», Москва Источник
2013 — Выставочное участие: Lost in Translation, Universita Ca’Foscari. Collateral Event of 55th International Art Exhibition — la Biennale di Venezia[https://web.archive.org/web/20130615082654/http://www.mmoma.ru/exhibitions/special/venicebiennale2013_trudnosti_perevoda/] Источник
2013 — Выставочное участие: Ничего подобного. 5-я Московская биеннале современного искусства. Музей Москвы Источник
2012 — Выставочное участие: Президиум ложных калькуляций. Музей предпринимателей, меценатов и благотворителей, Москва Источник
2010 — Выставочное участие: От противного. Винзавод, Москва Источник
2010 — Выставочное участие: Aesthetics vs Information. Klaipėda CCC, Klaipėda Источник
2010 — Выставочное участие: Предельно\Конкретно. Пермский музей современного искусства Источник
2009 — Выставочное участие: Мавзолей бунта. Stella Art Foundation, Москва Источник
2009 — Выставочное участие: Рукоделие. галерея «Проун», Москва Источник
2009 — Выставочное участие: Второй диалог. Галерея искусств Зураба Церетели, Москва Источник
2009 — Выставочное участие: MEGAZINE, виртуальный проект Источник
2008 — Выставочное участие: Яблоки падают одновременно в разных садах. Винзавод, Москва Источник
Творческий путь
Работает с живописью, крупным чёрно-белым изображением и цифровыми средствами. Российское профессиональное обучение и московские выставочные проекты предшествовали переезду в Тбилиси, указанному в статье. Источник
Собрания и коллекции
- Государственная Третьяковская галерея
- V-A-C Foundation
- Пермский музей современного искусства
- Stella Art Foundation
- Еврейский музей и центр толерантности
- Третьяковская галерея
- Фонд V-A-C
- Фонд Владимира Смирнова и Константина Сорокина
- Horvath Art Foundation
- Phoenix Art Museum
- Klaipėda Culture Communication Centre
- Коллекция Романа Абрамовича
- Коллекция Симона Мраза
- Коллекция Александра Погорельского
- Коллекция Романа Бабичева
- Коллекция Александра Добровинского
- Коллекция Светланы Басковой
- Коллекция Белы Хорвата
- Коллекция Рема Колхаса
- Коллекция Арсена Готлиба
- Коллекция Hedy d’Ancona
- Коллекция Uli Sigg
- Коллекция Bruno Ninaber van Eyben
- Коллекция Жана Ив Ланвана
Сведения о собраниях приведены по указанным источникам. Наличие в коллекции не означает, что произведение находится в открытой экспозиции. Доступность уточняйте у владельца собрания.
Произведения и каталожные записи
Супрематическая обнажённая
2019 · Живопись
Собрание не указано источником.
Оформление обложки «Песни для Маргериты Кагол»
2015 · Графическое оформление
Собрание не указано источником.
Обложка альбома «Песни для Маргериты Кагол»
2015 · Автор обложки
Собрание не указано источником.
Обложка книги Игоря Мухина Moscow Light
2019 · Автор обложки
Собрание не указано источником.
Broken Face
не позднее выставки 2019 · Объект
Собрание не указано источником.
Дата подготовки справки: 13 ноября 2026 г..
Литература для дальнейшего исследования
- Анатолий Осмоловский. Каталог выставки «Alisa Yoffe», галерея «Триумф», 2019 — сс. 11-12 Источник библиографической записи
- Валентин Дьяконов. Каталог выставки «Адрес?», 2019 Источник библиографической записи
- Антон Николаев. Эволюция несостоятельности. Из сборника «Медиаудар. Активистское искусство сегодня», 2016 — сс. 596—602 Источник библиографической записи
- Martin Schibli. Сathalogue «Shock Strike Blow / Rough History» by Merzedes Sturm-Lie & Alisa Yoffe, 2016 — pp. 12–16 Источник библиографической записи
- Astrid Peterle. «Tales of 2 Cities». Jüdisches Museum Wien, Judenplatz. 2015 — pp. 84 – 93. Источник библиографической записи
- Гид по З-ей Уральской индустриальной биеннале современного искусства, 2015 — с. 17 Источник библиографической записи
- Николя Одюро. Каталог выставки «Президиум ложных калькуляций», 2012 — c. 45 Источник библиографической записи
- Kazakevicius, Osmolovsky, Bokhorov. «Aesthetics vs Information». Klaipeda Culture Communication Centre, 2011 — pp. 14 – 17. Источник библиографической записи
Источники исследования
Условия использования метаданных приведены в источниках. Лицензия каждого изображения указана у репродукции.
Если у вас есть произведение этого автора
Для предварительного обсуждения подготовьте общий вид предмета, фотографии подписи, оборота или основания, размеры и сведения о происхождении. Музейные записи помогут уточнить творческий контекст автора.
Сотрудники салона рассмотрят материалы и обсудят необходимые дальнейшие исследования. На оценку влияют авторство, техника, время создания, сохранность и история владения.
Источники
Биографический текст подготовлен редакцией по указанным исследованиям и каталогам; справочные сведения и изображения сопровождаются отдельными источниками. Исторические сведения и атрибуция могут уточняться; исходные записи доступны по ссылкам.
- Справочная запись художника — Wikidata
- Дополнительный источник: alisayoffe.com
- Дополнительный источник: ru.wikipedia.org
- Дополнительный источник: commons.wikimedia.org
- Дополнительный источник: ru.wikipedia.org
Биография — редакционный пересказ указанных музейных и исследовательских материалов. Лицензия каждого изображения указана под ним. Портрет может быть живописным изображением или исторической фотографией.
Справочные фрагменты из статей Википедии и их авторов доступны на условиях CC BY-SA 4.0. Выполнены отбор, сокращение и редакционная обработка; ссылки на статьи приведены у соответствующих материалов. Лицензии изображений указаны отдельно.